せっかく外国に旅行に来ても、日本人の団体の中で、日本語が
通じる店でお土産を買って、日本人観光客専門みたいなレストラン
で食事をして日本に帰る・・・。これじゃあせっかく外国に来た意味
が無いですよね。そんな訳で今回は、MドナルドにてBigMacセット
をスウェーデン語で注文するやり方を紹介します。とっても簡単、
覚えやすい、なおかつ通じると、この３点に重点をおきました。
店員：Hej! （へい！・・・英語で言うHelloです）
日本人：Hej! En BigMac och company tack.
（へい！えん ビッグマック お こんぱにー たっく・・・Bigmacセット
をひとつ、ありがとう。tackはありがとうの意。）
店員：Vad vill du dricka? （ヴぁー ヴぃる どぅー どぅりっか？・・何を、
飲みたいですか？Vad・・なに vill・・ほしい du・・あなた
dricka・・飲む 時にはdricka?とだけ言われる事もある。）
日本人：Fanta tack. （ファンタ たっく・・・ファンタ、ありがとう。ありがとうの
前は、コカコーラ他でもよい。）
店員：A:r det bra sa。?（え で ぶらー そー？・・・それで良いですか？）
日本人：Ja.（やー・・・はい。）
店員：３９ kronor tack. （とれってぃにーえ クローノル たっく・・・kronorは
スウェーデンの通貨単位kronaの複数形です。）
お金を渡してお釣りと食べ物をもらったら、ほらもうBigmacセット
注文作戦は大成功です。